newspaper and journal;;advanced printing technology;;traditional novels;;Novel Translation;;" The Revolution in the field of novel"
报刊;;印刷技术;;传统小说;;翻译小说;;“小说界革命”
参考来源 - 论“小说界革命”的酝酿历程·2,447,543篇论文数据，部分数据来源于NoteExpress
This thesis mainly deals with novel translation, a type of literary translation.
本文主要是谈文学翻译中小说的翻译。
Obviously, Lin Sus own creative practice has been affected by his novel translation practice, both in contents and in forms.
林纾的小说创作实践显然受到自身小说翻译实践的影响，表现在内容与形式两个层面。
The paper probes into the novel translation strategy and style of Xu, so as to fill in the vacancy in the study of this field.
本文对许氏小说翻译的策略与风格做一探究，以弥补此一空白或研究的薄弱。
应用推荐